Coleman versucht Rachel davon zu überzeugen, Quinn und "Everlasting" zu zerstören. Rachel jedoch verfolgt einen anderen Plan. Darius und Jay schließen sich indes zusammen, um die Finalteilnehmerinnen unter sich auszumachen. Quinn erhält unterdessen Nachrichten, die ihre Perspektive verrändern. Madison setzt derweil alles daran, Chantal zur Siegerin zu machen.
Coleman tries to coerce Rachel into helping him destroy Quinn and the show, but Rachel has her own plan. Meanwhile, Darius and Jay join forces to ensure their ideal contestants make it to the finale; and Quinn receives perspective-changing news.
Coleman tente de recruter Rachel pour détruire Quinn et du même coup Il était une fois. Rachel n’a pas dit son dernier mot. Darius et Jay s’allient pour s’assurer que les deux derniers participants soient ceux de leur choix. Leur alliance est toutefois rapidement mise à l’épreuve.
קולמן ממשיך ללקט ראיות נגד קווין, אך רייצ'ל מסרבת לשתף פעולה. רייצ'ל פוגעת ביעל מתוך קנאה. דריוס וג'יי משתפים פעולה כדי להוביל את המועמדות שלהם אל הגמר.
Coleman tiene planes contra Quinn y pretende involucrar a Rachel. Pero ella tiene sus propios planes...
