As Ellis and Jackson bicker over their management styles, Dragon celebrates its growth with a company retreat that includes a couple of party crashers.
Zwischen Ellis und Jackson gibt es Streit über den Führungsstil. Derweil wird bei Dragon das Wachstum mit einem Teambuilding-Event gefeiert, inklusive ungeladener Gäste.
Alors qu'Ellis et Jackson se chamaillent au sujet de leurs styles de gestion, Dragon célèbre sa croissance dans une retraite d'entreprise, avec quelques éléments perturbateurs.
Ellis y Jackson discuten sobre estilos de gestión y Dragon celebra su crecimiento con un retiro de empresa que incluye a un par de aguafiestas.
Enquanto Ellis e Jackson se desentendem quanto aos seus estilos de gestão, a Dragon celebra o seu crescimento com um retiro da empresa que inclui dois penetras.
Ellis e Jackson batem cabeça por conta de suas diferenças na liderança. A Dragon festeja seu crescimento com um retiro corporativo que inclui dois penetras.
