Aus Kummer um KayCs Weggang steigert sich Elli in die Befürchtung hinein, dass sie mit dem Fluch der Billerbecker Eiche belegt ist. Paco versucht, seiner Frau den Aberglauben auszureden, während er sich der Planung seiner zukünftigen Grönland-Reise widmet. Doch das erweist sich als schwierig, zumal Elli befürchtet, durch Sex ihren Fluch auf Paco übertragen zu haben. Paco kann nicht fassen, dass die rationale Elli solche Wahnvorstellungen hat. Doch als er die Nacht allein auf der Dachterrasse verbringt, ändert sich seine Sicht auf die Dinge schlagartig … Bambi ist sauer darüber, dass er ständig Sinas Bedürfnisse befriedigen soll. Als es auch noch Ärger in der Werkstatt gibt, steigert sich Bambi so in seine Wut, dass Rufus ihm rät, dringend einmal abzuschalten.