Von der Front in Frankreich erreicht die Bellamys eine schreckliche Meldung: James wird vermisst. Georgina gibt die Hoffnung nicht auf. Sie findet ihn schwer verletzt in einem Feldlazarett. Hazel Bellamy besteht darauf, dass James nach London gebracht wird.
Grasping at straws, the Bellamy family continue to search for any information to indicate James is still alive, but when Trooper Frederick Norton, James' servant, arrives to deliver James' personal belongings, Hazel loses all hope.
No hay noticias de James, por lo que se cree que ha muerto en Francia. Sin embargo Georgina lo encuentra en un hospital herido de gravedad. Hazel y Richard deciden ir con una ambulancia para llevarlo de vuelta a Londres, pero se encuentran con la oposición de Georgina, que piensa que James no está en condiciones de viajar.
