Der Erste Weltkrieg nähert sich seinem Ende, und am Eaton Place beginnen sich die Zustände zu normalisieren. Alle von der Herrschaft und vom Personal sind wieder zu Hause. Richard Bellamy, der zu Virginia Hamilton eine tiefe Zuneigung gefasst hat, macht ihr einen Heiratsantrag, der von ihr angenommen wird. Sie beschließen, gemeinsam mit Virginias beiden Kindern in ein kleines Haus in der Nähe des Hyde-Park zu ziehen. James Bellamy, der sich von seiner Kriegsverletzung noch nicht völlig erholt hat, ist launisch und macht seiner Umgebung das Leben schwer. Besonders seine Frau Hazel hat unter seiner Unbeherrschtheit sehr zu leiden. Doch er soll sein Verhalten bald bereuen: Hazel wird binnen weniger Tage das Opfer einer Grippewelle. Daisy und Edward wollen endlich ihr Dasein als Dienstboten aufgeben und sich selbständig machen. James Bellamy möchte auch nicht allein in dem großen Haus bleiben, sondern sich irgendwo eine Wohnung mieten. Der Haushalt wird also auseinander brechen. Rose ist in einer glücklichen Lage: Von ihrem gefallenen Verlobten hat sie zwölfhundert Pfund geerbt, und damit kann man in diesen Tagen eine Menge anfangen. Während in den Straßen Londons der Tag des Waffenstillstands gefeiert wird, überlegt jeder einzelne im Haus am Eaton Place, wie seine nächste Zukunft wohl aussehen wird.
Rose receives excellent news, James is depressed about his slow recovery, Richard is courting Virginia, and the Great War is winding down to a victorious conclusion, but there's still one more casualty to be claimed.
La guerra se acerca a su fin, la familia está de nuevo reunida y Richard les informa de su compromiso con Virginia. James se recupera de sus heridas y lentamente mejora su estado de ánimo, cuando Hazel enferma gravemente de gripe.
