原宿がサファリパークになっちゃった！？キリンやワニ、シマウマなど、動物型のスクーパーズがいつの間にか街中をうろうろしている。その時PARKに一羽のハチドリが飛来。追い払おうとするみさだが、その目の前でなんとビーズの色が奪われてしまう。慌てて追いかけるりと達。しかし街のいたる所で、色は奪われてしまっていた。
Attenzione, Harajuku è diventata un... parco safari? Improvvisamente, il quartiere si è riempito di Scooper dalle forme di giraffe, alligatori e zebre. Un uccellino solitario varca la soglia di PARK, ma prima che Misa possa cacciarlo via, questo plana sopra alcune perline arcobalenate e ne risucchia via tutto il colore, per poi scappare.
Ein neuer Scooper stiehlt sämtliche Farbe in Harajuku.
