After a lie Pax tells about his missing homework backfires disastrously, the kids are stuck in quarantine in the school. But there's more than just detention to worry about, When the mouldy socks in T-Man's locker are transformed into deadly sock monsters, the kids have to work together to avoid a fate worse than death: being toe-jammed, and Pax has to solve this crisis without the use of his powers.