(b/w) The first mission for the 101st US Airborne Division was the airborne landing in the Normadie on June 5, 1944. The aim was to parachute 6,700 soldiers behind the German lines in order to weaken the defense of the planned sea landing as much as possible. Due to large anti-aircraft defense, the soldiers were distributed across the whole of Normadie and there were great casualties - many were killed by parachute during the landing from German defense fire.
(s/w) Der erste Einsatz für die 101. US-Luftlandedivision war die Luftlandung in der Normadie am 05. Juni 1944. Ziel war es, 6.700 Soldaten per Fallschirm hinter die deutschen Linien zu bringen, um die Verteidigung der geplanten Seelandung großmöglichst zu schwächen. Durch große Flak-Abwehr wurden die Soldaten über die ganze Normadie verteilt und es gab große Verluste - viele wurden schon während der Landung mit dem Fallschirm von deutschem Abwehrfeuer getötet.
