Ushio thinks his father`s tale of an ancient ancestor impaling a demon on a temple altar stone with the legendary Beast Spear is nuts, but when he finds the monster in his own basement, Ushio has to take another look at the family legend! Fortunately, Ushio knows it`s best to let sleeping dogs lie and leave captured demons where they are. Unfortunately, the release of the monster`s evil energies begins to beckon other demons to Ushio`s hometown! To save his friends and family from the invading spirits, Ushio is forced to release Tora from his captivity. But will the cure prove to be worse than the curse? Will Ushio end his life a Tora-snack? Or will the Beast Spear keep Tora in line long enough to save the city?
Il protagonista di questo manga è un ragazzo di nome Ushio Aotsuki. Abita con il padre Shigure, un monaco della confessione kouhamei, in un piccolo tempio buddista. Un giorno, mentre riordina il magazzino del tempio, cade in una botola sul pavimento e si ritrova in un vecchio sotterraneo. Qui trova inchiodato a un muro da una lancia un demone che ricorda vagamente una gigantesca tigre. Il demone ordina a Ushio di togliere la lancia così da poter essere di nuovo libero dopo 500 anni e di poter tornare a seminare terrore tra gli umani. Ushio decide quindi di lasciarlo imprigionato ma l'aura satura della malvagità di Tora (che significa Tigre in giapponese) si è sprigionata ed ha attirato nelle vicinanze del tempio molti demoni e mostri. Ushio allora libera Tora dalla lancia, in cambio della completa eliminazione dei demoni che infestano il tempio. Una volta libero Tora cerca di ucciderlo ma Ushio si trasforma in un abile e potente samurai grazie al potere della lancia, un guerriero capace di tenere a bada Tora e di sconfiggere con il suo aiuto mostri e demoni. Si scopre in seguito che questa lancia è un preziosissimo e potentissimo artefatto chiamato la "lancia della bestia", un oggetto che legherà sia Ushio sia Tora a un pericoloso compito. (wikipedia)
中学生の蒼月潮は、自宅の蔵で500年間も“獣の槍”に縫いとめられていた妖怪を解放してしまう。しかも500年分の妖気が一気に放出され、周辺の低級な妖怪たちが集まる結果に。潮は妖怪に“とら”と名付け、再び封印しない代わりに妖怪退治に協力するよう約束させる。
Ushio pensa que a história que seu pai conta sobre um ancestral selar um demônio no altar de um templo com a Lança Bestial lendária é loucura, mas quando ele descobre o monstro em seu porão, Ushio tem que ver novamente a lenda de sua família! Para salvar seus amigos e família dos espíritos invasores, Ushio é obrigado a libertar Tora de sua prisão, mas a criatura poderia ser pior do que a maldição?.
아버지가 절의 주지스님인 주인공 호야는 자신이 기거하고 있는 절에 요괴를 퇴치하는 창이 보물처럼 간직되어 있다는 이야기를 귀에 못이 박히도록 들어왔다. 그러나 한번도 그 실체를 본적이 없어던 우시오(호야)는 어느날 창고에 쳐박혀 있던 책들을 꺼내 거풍시키는 일을 하다가 우연히 창고바닥으로 이어지는 지하실에서 어깨에 창이 박혀있는 요괴 토라를 만나게 된다 . 토라의 요력에 집안으로 온갖 요괴들이 꼬여들어오고, 엉겁결에 우시오는 그 창을 빼들고 요괴들을 퇴치하게 된다. 하지만 그 창에는 요괴를 퇴치하는 힘과 동시에 대신 자신의 영혼을 댓가로 내놓아야 한다는 단서가 붙어 있었던 것인데....
Aliases
С самого детства сын настоятеля храма Усио слышал от отца истории про ёкаев, но мало в них верил. Однако зайдя однажды в подвал, Усио освобождает могущественного духа, запечатанного полсотни лет назад на месте храма. Вместе с ёкаем по имени Тору, Усио освобождает могущественную силу, которая привлекает к городу множество враждебных существ и теперь ему предстоит противостоять им, постепенно понимая, что произошедшее не было случайностью.
