Když se podíváme na první, nejkouzelnějšího rok jejich života, hned nás napadne, proč je máme tak rádi. Dozvíme se, jak se stane z maličkého novorozence dospělý sebevědomý pes. Budeme s nimi, když poprvé otevřou oči a když poprvé zaštěkají. Společně budeme objevovat jejich svět. Pronikneme do myšlení štěněte. Budeme je doprovázet na odvážné, leckdy i zapeklité cestě učení, lásky a her, na níž začínají poznávat svět kolem sebe a chápat své místo v něm.
In this episode we'll follow some very special puppies through their first 8 weeks of life-from the moment they are born to the moment they join their human family. During this extraordinary time, our puppies experience the most remarkable changes - transforming from helpless, blind newborns into capable canines.