FBI zjistí, že krev v místnosti patří Saře, ale vzhledem k jejímu velkému množství je pravděpodobně po smrti. Agent Kelton kontaktuje muže, který mu nechává hrací karty. Senátor Collins odjíždí do Washingtonu hlasovat proti zvolení soudce Rainera do Nejvyššího soudu.
In einem Interview behauptet ein Fischer aus Massachusetts, er habe den Leichnam von "Nicky" vor zwölf Jahren im Wasser gefunden. Aufnahmen zeigen, wie ein Körper ausgegraben wird. Nun macht Judys Chef ihr die Hölle heiß, weil sie nicht recherchiert hat, dass "Nicky" bereits seit vielen Jahren tot ist. Was niemand ahnt: Der Fischer wurde bestochen, damit er lügt. Derweil verhört Kelton die mysteriöse Quinn, die jedoch keine Informationen preisgibt – weder zu den Aufnahmen aus dem Bunker noch zu den rätselhaften Kritzeleien in ihrer Hand. Können die Ermittler den Ort, an dem Sara gefangen gehalten wird, trotzdem ausfindig machen?
Senator Collins gets some disturbing news as he makes plans to go back to Washington to vote for Judge Ranier's appointment to the Supreme Court.
Après de longues recherches, l'agent Kelton parvient enfin à localiser la cabane dans laquelle Sara Collins aurait été retenue prisonnière. Mais il ne peut que constater qu'il est malheureusement arrivé trop tard. En effet, les lieux sont déserts. Kelton découvre alors de nombreuses traces de sang, qui ne laissent rien présager de bon. Pour lui cette abondance d'hémoglobine semble indiquer que Sara Collins est probablement morte. L'agent doit essuyer un nouvel échec. C'est alors que Kelton est pris pour cible par le tueur, qui lui tire dessus, le blessant grièvement...
Il senatore Jeffrey, sempre più disperato, è disposto a tutto pur di rivedere sua moglie. Decide quindi di obbedire al volere dei cospiratori e di appoggiare pubblicamente il giudice Rainer alla Corte suprema. Una scelta molto combattuta e difficile, perché Jeffrey sa che il giudice non è di certo una persona integerrima...
os forenses determinan que la sangre encontrada, indudablemente pertenece a Sara. Además, debido a la enorme cantidad que encontraron, concluyen con que Sara está muerta. Kelton es quien notifica la mala noticia a Jeffrey, que espera a la mañana para explicarselo a sus hijos Max y Marcy. Mientras, Judy pide información a Tiersa sobre el pescador, pero obtiene una negativa como respuesta. Antes de que Jeffrey pueda dar su voto, Morell espera entre la multitud dispuesto a disparar a Kelton.
