Vizepräsidentin Selina Meyer (Julia Louis-Dreyfus) empfängt die Journalistin Janet Ryland (Allison Janney) für eine Homestory mit einem längeren Kamera-Interview. Doch natürlich geht einiges schief: Janet ist offensichtlich im Besitz einer E-Mail von Selinas Ex-Mann Andrew an einen Lobbyisten. Darin behauptet er, die Vizepräsidentin jederzeit beeinflussen zu können. Schließlich muss Selina auch noch vor der Kamera mit ihrer Familie kochen.
After being prepped for a “puff piece” interview at the VP residence, Selina is thrown by Janet Ryland’s “gotcha” questions.
Selina valmistautuu esittelemään kameroille varapresidentin virka-asuntoa Janet Rylandin haastattelussa. Haastattelu osoittautuukin kovien kysymysten ristituleksi.
Alors qu'elle s'est préparée pour une interview, Selina est décontenancée par les questions posées par Janet Ryland.
סלינה עוברת הכנה קפדנית לקראת ראיון שאמור לשבח ולהלל אותה, אך היא נופלת בשאלה שאמורה להיות קלה במיוחד עבורה.
Após se preparar arduamente para uma interessante entrevista na Rotatória do Observatório Número Um, Selina ficará contrangida pelas perguntas capciosas de Janet Ryland.
Selina es entrevistada en su casa junto a su hija y su ex marido, mientras el equipo se esfuerza por sostener la imagen de una familia unida.
