Selina (Julia Louis-Dreyfus) versammelt ihre Mitarbeiter um ihnen eine wichtige Mitteilung zu machen: Sie verkündet, dass sie den Präsidenten im nächsten Wahlkampf nicht begleiten wird und in sechs Jahren selbst kandidieren will. Inzwischen sollten sie sich alle nach anderen Jobs umschauen.
With the administration in full crisis mode, Selina and her staff try to cope.
Hallinto on kriisissä ja Selinan tulevaisuus vaakalaudalla. Koko henkilöstö ryhtyy hurjaan työn metsästykseen.
Alors que l'administration est en effervescence, Selina et son équipe tentent de gérer cette situation de crise.
בפרק סיום העונה השנייה, הממשל נמצא במצב של משבר מלא ומתמשך, וסלינה וצוותה מנסים להתמודד עם האירועים.
No final da temporada, com o governo em crise máxima e o futuro incerto de Selina, toda a equipe começa uma busca frenética por trabalho.
Selina está decidida a renunciar como vicepresidenta, hasta que escucha una decisión, y luego una retractación, del presidente. El equipo comienza a buscar nuevos trabajos.
