Ein Ehepaar aus Dallas beauftragt Dan Tanna, ihre 18-jährige Tochter zu suchen. Seine Nachforschungen bringen zutage, dass Marilyn für einen Zuhälter arbeitet, der sie zu Hoteldiebstählen zwingt. Als Tanna sie aufspürt, erzählt sie ihm Unfassbares: Ihr Stiefvater hat sie jahrelang zur Prostitution gezwungen. Tanna lässt Marilyn laufen und gibt sein Honorar zurück. Kurz darauf ist sie tot! Tanna nimmt die Ermittlung wieder auf. Die Spur führt zu einem stadtbekannten Gangster ...
In the series' pilot episode, Las Vegas private eye Dan Tanna (Robert Urich) is hired by a couple from the Midwest to locate their runaway daughter, who has turned to prostitution to make ends meet. When the girl winds up murdered, Tanna must follow clues into her seedy underworld. Meanwhile, at the Desert Inn, resort owner "Slick" Roth (Tony Curtis) hopes Tanna can nail a cunning trickster who has been making a killing at the casino's slot machines.
Dans l’épisode pilote de la série, le détective privé de Las Vegas, Dan Tanna (Robert Urich), est engagé par un couple du Midwest pour retrouver leur fille fugueuse, qui s’est tournée vers la prostitution pour joindre les deux bouts. Lorsque la jeune fille est retrouvée assassinée, Tanna doit suivre les indices dans les bas-fonds de son monde trouble. Pendant ce temps, au Desert Inn, le propriétaire de la station, Phillip « Slick » Roth (Tony Curtis), espère que Tanna pourra coincer un escroc rusé qui fait un malheur aux machines à sous du casino.
