Veronica discovers Keith has been hiding something scary from her. The real reason for Penn's latest theory on the bomber comes to light. Veronica loses confidence in new friend, Nicole, owner of Comrade Quacks.
Verónica descubre que Keith le ha estado ocultando algo aterrador. La verdadera razón de la última teoría de Penn sobre el culpable sale a la luz. Verónica pierde la confianza en su nueva amiga, Nicole, dueña del camarada Quacks.
Veronica découvre que Keith lui a caché quelque chose d'effrayant. La véritable raison de la dernière théorie de Penn sur le poseur de bombe est révélée. Veronica perd confiance en sa nouvelle amie, Nicole, propriétaire de Comrade Quacks.
Il padre del ragazzo ucciso dal collare bomba, offre una ricompensa di 250 mila dollari a chi riuscirà a scoprire il colpevole.
Veronica entdeckt, dass Keith etwas sehr Gruseliges vor ihr geheim gehalten hat. Der wahre Grund für Penns jüngsten Verdacht, wer der Bombenleger sein könnte, kommt ans Licht. Veronica verliert das Vertrauen in ihre neue Freundin Nicole, Besitzerin von Comrade Quacks.
キースの秘密に気づいたヴェロニカは、激しい不安に襲われる。一方でペンは、情報提供者への賞金欲しさに仮説を捨てきれない。事件と関連のあるバーのオーナー、ニコールと親しくなるヴェロニカだったが、ある事実を知り信頼が揺らぎ始める。
