Der bekannte Film-Regisseur Dale Squires kommt an die Schule, um dort einen Kurzfilm zu drehen. Tori und ihre Freunde beschließen, ihm dabei zu helfen, doch der Regisseur trägt absolut nichts zum Film bei, sahnt aber dann die Lorbeeren dafür ein ...
Tori and her friends are excited to work on a film directed by popular director Dale Squires, who unfortunately makes the kids do all the work, while he takes the credit. Beck helps Robbie fix an old car that his uncle gave him, after it breaks down in a bad neighborhood.
Après s'être investis dans un projet dirigé par un cinéaste de renom, les élèves d'Hollywood Arts sont sidérés en découvrant qu'ils ne figurent pas au générique.
Dale Squaries jest twórcą krótkich, aczkolwiek popularnych filmików w sieci. Tym razem zamierza nakręcić film z Tori i jej przyjaciółmi. Niestety Dale nic nie robi, a Tori, jak i pozostali produkuje za niego film. Po premierze Dale wyznaje, że dobra jakość filmu to wyłącznie jego zasługa.
El grupo está muy contento de ponerse a trabajar en una película dirigida por Dale Squires. Pero después de que él tiene todo el mérito de la película, la venganza se empieza a formar. Pero luego de ir a un programa de entrevistas ; se dan cuenta que Dale Squires confiesa al programa que se siente muy culpable por no haber incluido al grupo en los créditos , pero justo tenían a la prima de André para su venganza. Mientras tanto, Beck y Robbie trabajan en el nuevo convertible de Robbie y Robbie intenta llamar la atención de las niñas que vienen a ver a Beck arreglar el coche.
Quando um jovem e famoso realizador visita Hollywood Arts, os alunos mostram-se entusiasmados com a participação no projeto. Mas quando o filme é lançado e percebem que não há qualquer referência a eles, decidem vingar-se.
