Tori, Andre, Jade und Co. starten einen Wettstreit, wer die meisten Follower bei „TheSlap“ hat. Das Ergebnis ist der mieseste Kurzfilm aller Zeiten.
Tori and the gang are caught up in a competition to see who can get the most followers on The Slap.
Tori et ses amis doivent tourner un court métrage pour l'école. Trina poste une photo de Tori sur the slap et lui montre qu'elle a plus de neuf cent followers. Tori est jalouse et décide de tout faire pour avoir plus de followers que Trina. Ses amis font aussi tout ce qu'ils peuvent pour avoir le plus possible de followers et ne pensent pas à tourner le court métrage. Ils le tourneront vite fait à la fin et le court métrage sera très mauvais.
Triny profil na TheSlap.com śledzi więcej osób niż profil Tori. Mówi o tym przyjaciołom, okazuje się, że ich profil też mniej osób śledzi. Na różne sposoby próbują zdobyć zainteresowanie na stronie.
Trina enseña a Tori la gran cantidad de seguidores que tiene en TheSlap.com. Cuando Tori ve que su hermana tiene más seguidores que ella, esta intenta conseguir gente como sea.
Tori e o grupo competem para ver quem tem mais seguidores no The Slap. Envolvidos que estão na competição, começam a descurar os trabalhos da escola bem como a sua amizade.
