Kui lasteaia-kasvataja koduteel ootamatult jalgrattaga kukub ja surma saab, aimavad uurijad Prikk ja Kotkas, et midagi siin ei klapi. Pärasti hukkunu termosest suure koguse kangete valuvaigistite leidmist süveneb neis veendumus, et tegemist oli mõrvaga. Nad võtavad luubi alla ohvri kogu senise tegevuse ja suhted ning leiavad sealt mõndagi kummalist...