Pärast politseitöölt lahkumist elab Mikk Kotkas väikeses metsaonnis kasinat korilaseelu. Ainus, kes tema asukohta teab, on Rita. Anders, Tanja ja Tammets tahavad Kotka üles leida ning tööle tagasi tuua. Taksojuht Ülo Langel on tapetud lasuga pähe. Uurimist raskendab oma ülipüüdlikkusega Andersi uus partner Mart Noormets. Selgub, et taksojuht tapeti sama relvaga, millega kunagi tulistati Kotkast. Anders pressib Ritalt Miku asukoha välja. Kotkas ilmub lagedale, röövib Berni Halleri ning hakkab uurima oma kunagise tulistamise lugu. Uurimine viib ta vanadesse varemetesse, kus teda uuesti tulistatakse - seekord ebaõnnestunult - ning kust ta leiab toimiku ühe oma viimase juhtumi osaliste fotodega. Mikk naaseb teenistusse.