Pärast oma tulistamiseloo lahendamist ning Ants Kortiku ja Arno Viibeli kinnivõtmist, pole Kotkase elus enam nagu õiget motivaatorit. Ta igavleb ega viitsi isegi moblat sisse lülitada. Endla Vaikur sureb öösel oma korteris mürgistusse. Viimasena on ta helistanud imeravitseja Kalmer Sirptiivale. Kas Endlal võis olla lihtsalt toidumürgistus või võis ta midagi kogemata sisse võtta? Lisaks Sirptiivale on Kotkasel ja Prikil kahtluse all Endla majanaaber Albert, kes taaskasutab kanalisatsioonivett ning korteriühistu esimees Valdur, kes himustab endale Endla korterit. Roland Mõisnik pöördub oma vähikahtlusega samuti Kalmer Sirptiiva poole. Mõisnik ja Laura otsustavad saada veel üle lapse. Tammets kavatseb minna poliitikasse ning Murrikut ahistavad Niklas Holmi advokaadid. Arabella astub Sisekaitseakadeemiasse.