El Marçal fa un càsting en castellà. L'Àfrica torna al gim. El Larry posa a prova la seva tolerància. La Yeni i l'Eli intenten vendre salsitxes veganes. Han passat els anys, però no els defectes.
El "pijo" treballa per primer cop a la seva vida. Els vells representen l'antimàrqueting. El Marçal no té xarxes socials. Una funcionària d'Hisenda posa a prova la paciència d'un pobre jove.
La Rosalia té un remei contra els gasos. El Yeral fa una classe d'alt voltatge. A l'escola Montessori, la Carme té una altra reunió confusa. A més, el Marçal posa a prova la paciència de l'Elsa.
La Yeni i l'Eli s'inventen un servei nou. A Hisenda, puja la tensió per culpa d'una multa a la zona blava. L'Àfrica posa el Yeral al seu lloc. Al tanatori, la vídua enterra un marit molt especial.
El Larry atura una cleptòmana molt perillosa. L'Eli i la Yeni venen preservatius d'oferta. El Marçal mira de gestionar la gelosia que sent pel David Verdaguer. Una influencer dinamita la poca paciència dels avis de Cadaqués.
L'Úrsula comença una vida sense servei. El Larry atura un pacient amb un atac d'apendicitis. L'Àfrica revoluciona la imatge del gim i posa el Yeral al límit. La Yeni i l'Eli venen sushi amb poca mà esquerra.
El "pijo" s'atrinxera a Llavaneres amb el gos de l'Úrsula com a ostatge. El Morales, lesionat, acaba amb la paciència de la Rosalia. L'ayahuasca enterboleix la reunió a l'escola Montessori.
La Yeni i l'Eli atenen uns clients molt famosos. El culebrot dels "pijos" acaba en tragèdia. En Marçal lliura el Gaudí d'Honor a un actor molt perdut. Els vells de Cadaqués han de decidir el seu destí final.
