Virgin River

After seeing an ad for a midwife, a recently widowed big-city nurse moves to the redwood forests of northern California, where she meets an intriguing man.

Die Serie dreht sich um die Krankenschwester und Hebamme Melinda Monroe, die Los Angeles verlassen hat, um in Virgin River bei dem ortsansässigen Arzt Doc Mullins zu arbeiten. Der möchte sich nicht eingestehen, dass er Hilfe benötigt. Ihre ersten Bekanntschaften sind Bürgermeisterin Hope McCrea und der Barkeeper Jack Sheridan, mit denen sie sich bald anfreundet.

In cerca di un nuovo inizio, un'infermiera specializzata lascia Los Angeles per trasferirsi in una remota cittadina a nord che si rivelerà piena di sorprese.

En quête d'une nouvelle vie, une infirmièrre quitte Los Angeles pour une petite ville du nord de la Californie. Elle n'est pas au bout de ses surprises...

Chcąc zacząć od nowa, pogrążona w żałobie pielęgniarka przenosi się z Los Angeles do miasteczka na północy Kalifornii i jest zaskoczona tym co — i kogo — tam widzi.

En sörjande specialistsjuksköterska behöver en nystart och flyttar från Los Angeles till en avlägsen stad i norra Kalifornien, där hon möts av många överraskningar.

Melinda Monroe wil na een groot drama haar leven een nieuwe start geven. Ze reageert dan ook op een advertentie om in het afgelegen dorpje Virgin River aan de slag te gaan als verpleegkundige. Het leven in het kleine stadje blijkt al snel niet zo eenvoudig te zijn als ze had verwacht en Melinda moet haar eigen problemen zien op te lossen voor ze Virgin River als haar thuis kan zien.

Una enfermera practicante se muda a un pueblito del norte de California buscando tranquilidad, pero encuentra algo (y alguien) que la moviliza.

Uma enfermeira procura um novo começo e muda-se de Los Angeles para uma cidade isolada no norte da Califórnia, onde a esperam inúmeras surpresas.

Овдовевшая медсестра Мелинда Монро разрывает связи с прежним окружением и переезжает из Лос-Анджелеса в тихий городок Виргин Ривер в северной Калифорнии, где от мэра Хоуп МакКри получает в распоряжение собственный небольшой дом. Откликнувшись на объявление, она устраивается работать акушеркой и практикующей медсестрой к требовательному врачу Доку Маллинзу, а также заводит отношения с Джеком Шериданом, владельцем местного ресторана-бара и бывшим морским пехотинцем, страдающим посттравматическим стрессовым расстройством...

Aliases

• Вирджин-Ривер

אחות מומחית שמחפשת התחלה חדשה עוברת מלוס אנג'לס לעיירה נידחת בצפון קליפורניה, ומופתעת ממה (וממי) שהיא מוצאת שם.

為了展開全新的開始，一名專科護理師從洛杉磯搬到北加州的偏遠小鎮，她在鎮上遇見的人事物，都讓她大感驚訝。

Az új élet reményében Los Angelesből egy észak-kaliforniai kisvárosba költöző ápolónőt meglepi, hogy mire – és kire – bukkan új lakhelyén.

Yeni bir başlangıç yapmak isteyen pratisyen hemşire, Los Angeles'tan Kuzey Kaliforniya'daki ücra bir kasabaya taşınır. Burada onu çeşitli sürprizler beklemektedir. (16 yaş ve üzeri için uygundur)

Uma enfermeira se muda de Los Angeles para uma cidadezinha no norte da Califórnia em busca de um recomeço. Mas a nova vida vai ser bem diferente do que ela imagina.

Uutta alkua etsivä erikoissairaanhoitaja muuttaa pois Los Angelesista etäiseen Pohjois-Kalifornian kaupunkiin ja hämmästyy siitä, mitä – ja kenet – hän löytää.