Pour ce premier numéro, nous avons choisi de vous plonger au cœur d'un anime culte : L'Attaque des Titans. Pour l'occasion, nous avons invité le comédien français qui prête sa voix à Eren Jäger, héros de l'anime : Bastien Bourlé. De L'Attaque des Titans à My Hero Academia en passant par Food Wars, One Punch Man... et le star talent, l'acteur se confie sans détours sur son métier.
Pour ce nouveau numéro de Voix Ouf, AlloCiné vous emmène à la rencontre d'Alain Dorval, comédien et voix française de Sylvester Stallone. De Rocky à Rambo en passant par Pat Hibulaire, on évoque avec lui sa riche voxographie. Depuis plus de 40 ans, il accompagne Stallone avec son timbre rauque et caverneux, qui a fait sa renommée. Un acteur qu'on imagine bourru, mais qui se révèle très émotif et touchant, comme vous pourrez le constater dans notre podcast.
Comédienne chevronnée, Nathalie Karsenti prête sa voix à Gamora dans les films Marvel ou Amanda dans la saga Saw. Elle a également créé l'émission Il était une voix sur YouTube. Rencontre avec une artiste talentueuse et pétillante.
Voix Ouf vous emmène à la rencontre de la comédienne Adeline Chetail, voix française de Jenny dans Forrest Gump, Kiki la petite sorcière ou Ellie et Zelda dans les jeux vidéo The Last of Us et Breath of the Wild.
Le comédien Mark Lesser, voix française emblématique de Joey dans Friends, est l'invité de notre émission Voix Ouf. De Trunks dans Dragon Ball à Alex dans Buffy en passant par Satoru Gojo dans Jujutsu Kaisen, l'acteur a prêté son timbre si caractéristique à plusieurs personnages culte de la pop culture !
Pour ce nouveau numéro de Voix Ouf, nous avons eu l'honneur de recevoir Alan Aubert-Carlin, comédien et directeur artistique de la version française de Jojo's Bizarre Adventure Golden Wind. Il était accompagné de Paul Bertin-Hugault, voix de Narancia, et de Laurent Blanpain, interprète vocal de Diavolo, grand méchant de l'anime.
Quel est le point commun entre Tyrion Lannister de Game of Thrones et Gi-Hun de Squid Game ? Sa voix française, bien sûr ! Voix Ouf vous emmène à la rencontre de Constantin Pappas, comédien de doublage baroque et truculent. Autour de Vincent Formica sont réunis nos experts : Manon Maroufi et Thomas Imbert. Réalisation : Clara Colin.
Dorothée Pousséo, comédienne et voix française de Margot Robbie, est l'invitée de notre nouveau numéro du podcast Voix Ouf ! Actrice depuis son plus jeune âge, Dorothée et sa voix caractéristique sont devenues incontournables dans le monde du doublage français. Son timbre éraillé reconnaissable entre tous fait le bonheur de nombreux cinéphiles et fans de séries.
Voix Ouf est de retour ! L'émission consacrée au doublage français reçoit Alexis Tomassian, comédien et voix française de Light Yagami dans Death Note, Rami Malek dans James Bond : Mourir Peut Attendre ou Justin Timberlake dans The Social Network.
Yoann Sover, comédien et voix française de Zac Efron, est l'invité de notre nouveau numéro du podcast Voix Ouf ! Acteur depuis son plus jeune âge, Yoann et sa voix inimitable sont devenus incontournables dans le monde du doublage français. Son timbre éraillé reconnaissable entre tous fait le bonheur de nombreux cinéphiles et fans de séries.
L'équipe de Voix Ouf reçoit le comédien Damien Boisseau, VF de Matt Damon, Edward Norton ou du Dr Mamour Patrick Dempsey dans Grey's Anatomy ! À ses côtés, nous explorons une voxographie d'une richesse fabuleuse. De Jason Bourne à Fight Club en passant par Charlie et la chocolaterie, American History X, Spirit et Les Infiltrés, Damien Boisseau se confie sur son parcours et ses rôles marquants.
La trilogie Retour vers le futur a bercé l'enfance de plusieurs générations de spectateurs, qui continuent à vouer un culte à la VF ! Cette dernière, considérée comme la meilleure de tous les temps par les fans, est célébrée dans cette nouvelle émission Voix Ouf. Le comédien Luq Hamett, interprète vocal de Marty McFly, est notre invité pour ce nouveau numéro ! Nom de Zeus !
Préparez-vous à vous lancer dans une mission à haut risque avec le bataillon d'exploration de L'Attaque des Titans ! Dans ce nouveau numéro de Voix Ouf, l'équipe vous emmène à la rencontre du directeur artistique de la VF, Grégory Laisné, qui interprète également Conny Springer. Il est accompagné de Bruno Méyère, voix française du mythique Livaï Ackerman !
Benoît Dupac, comédien, directeur artistique et voix française de Glenn (Steven Yeun) dans The Walking Dead, est l'invité de notre podcast Voix Ouf ! L'acteur est aussi connu pour avoir interprété vocalement le Great Teacher Onizuka dans GTO et Leo dans la série culte Charmed. Il est accompagné par Anthony Martin, auteur du livre "Doublage, ces comédiens de l'ombre", disponible aux éditions Dashbook.
Alors que Nintendo vient de dévoiler la date de sortie du nouveau jeu Zelda, Tears Of The Kingdom, Voix Ouf a rencontré Adeline Chetail, comédienne qui prête sa voix à la célèbre princesse. Ellie de The Last Of Us, Gabriella dans High School Musical, Jinx dans Arcane ou Kiki la petite sorcière, l'actrice double tous ces personnages emblématiques !
Alors que la saison 4 de Stranger Things était diffusée cet été sur Netflix et que la saison 6 de My Hero Academia vient de débuter sur Crunchyroll, l'équipe de Voix Ouf a rencontré Clara Soares, qui prête notamment sa voix à Eleven (Millie Bobby Brown) et à Ochaco. A nos côtés, elle est revenue sur ses personnages les plus célèbres, et a tenté de répondre à nos quiz.
Constantin Pappas, VF de Tyron de Game of Thrones, Michael Scott dans The Office ou 456 dans Squid Game, a accepté le défi lancé par Voix Ouf ! Le comédien se prête au jeu du quiz Darbox ! Il va tenter de retrouver quel personnage il a joué en écoutant une réplique culte scandé par ce dernier. Va-t-il parvenir à déjouer les pièges tendues par notre diabolique Darbox ?
Le comédien Mark Lesser, voix française emblématique de Joey (Matt LeBlanc) dans Friends et Gohan et Trunks dans la saga Dragon Ball, est l'invité de notre podcast Voix Ouf ! Il prête aussi son timbre à Alex dans Buffy et Satoru Gojo dans Jujutsu Kaisen, des personnages culte de la pop culture ! Dans la joie et la bonne humeur caractéristique de Joey, on revient avec lui sur ses doublages mythiques.
"Ça va ch... dans les casseroles !" Attention, Deadpool, le super-héros trash, s'invite dans Voix Ouf ! Le comédien Pierre Tessier, voix française de Ryan Reynolds, est l'invité de ce nouveau numéro. Il nous raconte les coulisses d'un doublage Marvel et relève le défi de nos quiz autour de sa carrière, du méchant de Titanic à Pippin dans Le Seigneur des Anneaux en passant par Arthas de World of Warcraft.
On ne présente plus le comédien Richard Darbois, une légende du doublage français, qui prête notamment sa voix à Harrison Ford, Danny Glover, Richard Gere ou Jeff Goldblum. Voix Ouf décrypte la carrière de l'acteur dans un podcast hors-série.
Pour ce nouveau numéro de Voix Ouf, AlloCiné vous emmène à la rencontre d'Alain Dorval, comédien et voix française de Sylvester Stallone. De Rocky à Rambo en passant par Nick Nolte ou Pat Hibulaire, on évoque avec lui sa riche voxographie.
Quel est donc le point commun entre Jake Sully, Superman, Batman, Thor ou Elendil du Seigneur des Anneaux ? Il s'agit de sa voix française, le comédien Adrien Antoine ! À l'occasion de la sortie d'Avatar : La Voie de l'eau, Voix Ouf, l'émission consacrée au doublage français, a rencontré l'acteur qui prête sa voix à tous ces personnages iconiques de la pop culture.
Le comédien Jean-Pierre Michaël est l'invité de ce nouveau numéro de Voix Ouf ! L'acteur est notamment connu pour prêter sa voix à des stars comme Brad Pitt, Keanu Reeves, Ethan Hawke, Karl Urban, Jude Law, Michael Fassbender ou Ben Affleck. De Matrix à John Wick, Jean-Pierre Michaël livre les secrets de ses doublages mémorables.
Adrien Antoine, célèbre voix française de Thor, Superman, ou encore Elendil dans la récente série Les Anneaux de Pouvoir, relève le défi du jeu de la Darbox ! Va-t-il faire un sans-faute ?
Récemment invité sur le plateau de de Voix Ouf, le comédien Jean-Pierre Michaël, qui a notamment doublé Keanu Reeves et Brad Pitt, revient sur les gros changements que subit le métier de comédien de doublage !
25 ans après, il est temps de remonter à bord du Titanic ! À l'occasion de la ressortie en salles du film de James Cameron, Voix Ouf a rencontré Anneliese Fromont, la comédienne qui prête sa voix à Kate Winslet. L'actrice livre les secrets de doublage du film culte aux 21 millions d'entrées.
10 ans après la sortie du dernier jeu de la franchise, le Professeur Layton est de retour pour un tout nouveau projet gaming ! À cette occasion, Voix Ouf a rencontré Martial Le Minoux, voix française du célèbre gentleman britannique.
Anneliese Fromont, célèbre voix française de Rose dans Titanic ou de Lady Edith dans Downton Abbey relève le défi du jeu de la Darbox ! Va-t-il faire un sans-faute ?
Martial Le Minoux, célèbre voix française du professeur Layton, Richard Aldana dans Lastman ou Clank de Ratchet & Clank, relève le défi du quiz Darbox ! Va-t-il faire un sans-faute sur les répliques mémorables de ses personnages ?
Voix Ouf est de retour ! L'émission consacrée au doublage français reçoit le comédien Hervé Grull, voix française d'Evan Peters, Michael Cera, Carl dans The Walking Dead, Revali dans Zelda ou Tag dans Foot2Rue !
L'immense comédien Jacques Frantz, VF de Robert De Niro et Mel Gibson, est au centre de notre nouveau numéro de Voix Ouf. En compagnie de sa fille, l'actrice Marjorie Frantz, AlloCiné rend hommage au comédien disparu en 2021.
De Jennifer Garner à Rosamund Pike en passant par Kate Beckinsale ou Rebecca Ferguson, la comédienne Laura Blanc est la VF de nombreuses grandes actrices hollywoodiennes. Au micro de Voix Ouf, elle évoque ses doublages les plus mémorables, notamment Sydney dans Alias, Lana Lang dans Smallville ou Lady Jessica dans Dune !
Laura Blanc, célèbre voix française de Jennifer Garner dans la série "Alias", Rosamund Pike, Kate Beckinsale ou encore Rebecca Ferguson, relève le défi du quiz Darbox ! Va-t-elle faire un sans-faute sur les répliques mémorables de ses personnages ?
Le comédien Emmanuel Curtil, VF emblématique de Jim Carrey, Chandler de Friends ou Simba du Roi Lion, est l'invité exceptionnel de Voix Ouf ! L'acteur évoque avec nous ses doublages les plus mémorables, de The Mask à Sonic en passant par Austin Powers et Desperate Housewives !
Emmanuel Curtil, célèbre voix française de Jim Carrey, Chandler de Friends ou Simba du Roi Lion, relève le défi du quiz Darbox ! Va-t-il faire un sans-faute sur les répliques mémorables de ses personnages ?