Die Galra werden von einem internen Machtkampf zerrüttet. Pidge kehrt mit kostbarer Fracht ins Schloss zurück. Das Team bekommt tierischen Zuwachs.
An internal struggle of power erupts within the Galra. Pidge returns to the castle with some precious cargo. The team gets a cow.
Une lutte intestine pour le pouvoir fait rage chez les Galras. Pidge revient au Château avec un chargement précieux. L'équipe se procure une vache.
Tra i Galra scoppia una lotta interna per il potere. Pidge toma al castello con un carico prezioso e la squadra si procura una mucca.
갈라 제국 내부의 균열. 황제의 귀환으로 권력을 향한 피의 대결이 시작된다. 한편 피지는 오빠에게 성의 구석구석을 안내한다. 심지어 소까지. 음, 밀크셰이크가 맛나다던데.
Er ontstaat een interne machtsstrijd bij de Galra. Pidge keert terug naar het kasteel met een kostbare vracht. Het team wordt een koe rijker.
