Ein Paladin wagt sich auf eine gefährliche Wurmloch-Mission. Die anderen haben indes damit zu kämpfen, dass sich die Systeme des Schlosses abschalten.
As one Paladin takes on a dangerous mission through a wormhole, the others contend with failing controls on the castle.
Alors qu'un Paladin s'embarque dans une mission périlleuse à travers un trou de ver, les autres doivent régler la panne des commandes du Château.
Mentre un Paladino affronta una missione pericolosa in un tunnel spazio-temporale, gli altri se la vedono con i sistemi del castello che cedono uno dopo l'altro.
가까스로 웜홀을 통과한 블랙 라이언. 해거에게 조종당한 시로는 위험한 임무를 시작하고, 성에는 바이러스가 침투한다. 통제 불능의 상황, 전사들의 운명은 어디로 가는가.
Terwijl een paladijn op een gevaarlijke missie gaat door een wormgat, kampen de anderen met problemen met het besturingssysteem van het kasteel.
