Voogie's Angel takes place in the not-too distant year of 2020, where humanity is on the losing side of a war against a sinister alien race known as the extraterrestrial Space Emigrants. Humanity is forced to live in underwater cities and mankind's defenses are quickly overwhelmed by the aliens' more advanced technology.
A Century has passed since humanity was placed underfoot by the Space Emigrants, and the remnants of humanity has planned an offensive to take back their planet. Their hopes are placed on four cybernetically enhanced girls: Voogie, Rebecca, Merrybell, and Shiori. Together they use the latest weaponry to carry out guerilla attacks on the alien enemy and ultimately take back the planet Earth.
新西暦202年、人類は地球外知的生命体・スペースエミグラントの侵略戦争に敗れる。地上の支配権奪われた人類が海底に移住して100年。大いなる使命と、人類の希望とを胸に5人の電脳少女・エンジェルスが動き出す。
Einhundert Jahre, nachdem die Erde von Außerirdischen angegriffen wurde, leben die letzten Reste der menschlichen Zivilisation in Unterwasserstationen. Eine Gruppe von fünf kybernetisch verbesserten Frauen wurde darauf trainiert, Überraschungsangriffe gegen die Außerirdischen Besatzer durchzuführen. Die letzte Hoffnung der Erde auf Rettung sind... Voogie’s Angel.
Будущее. 100 лет назад инопланетяне вторглись на Землю. Остатки человеческой расы обитают на подводных «Аква-базах». Группа из пяти кибернетически усовершенствованных женщин проходит подготовку для ведения партизанской войны с захватчиками.
Voogie's Angel se déroule dans un avenir proche, en l’an 2020, où l’humanité est du côté perdant d’une guerre contre une race extraterrestre sinistre connue sous le nom d’Émigrants Spatiaux. L’humanité est contrainte de vivre dans des cités sous-marines, et les défenses humaines sont rapidement dépassées par la technologie plus avancée des extraterrestres. Un siècle s’est écoulé depuis que l’humanité a été écrasée par les Émigrants Spatiaux, et les derniers survivants ont planifié une offensive pour reprendre leur planète. Leur espoir repose sur quatre filles cybernétiquement améliorées : Voogie, Rebecca, Merrybell et Shiori. Ensemble, elles utilisent les armes les plus récentes pour mener des attaques de guérilla contre l’ennemi extraterrestre et, finalement, reprendre la planète Terre.
