Eine Agentin spritzt Admiral Nelson unbemerkt eine radioaktive Lösung, die explodiert, sobald er in die Nähe von Atomanlagen kommt. So wird er zur wandelnden Zeitbombe. Ausgerechnet jetzt erhält Nelson den Auftrag, ein Labor für Nuklearforschung zu untersuchen.
(Quelle: Premiere)
Nelson is injected with a radioactive material that makes him a walking time bomb.
This episode marks the first appearance of the FS-1!
L'agent secret Oriental Li Tung demande l'aide de l'espion Russe Litchka afin de provoquer une guerre entre les Etats-Unis et la Russie permettant ainsi à son pays de devenir la première puissance du monde. L'Amiral Nelson a été appelé à l'Intelligence Navale par l'Amiral Johnson pour être informé d'une usine secrète maintenue par les Russes près de la Mer Noire...
Una potencia oriental inventa una substancia que, inyectada en un ser humano, explota al entrar en contacto con materiales radioactivos. Nelson, sin advertirlo, es inoculado con esta substancia justamente cuando tiene por misión investigar, en secreto, una central nuclear soviética. El Capitán Crane deberá impedir a toda costa que Nelson llegue a la central.
