Admiral Nelson hat einen neuartigen Unterwasser-Schutzbunker entworfen. Als Captain Crane und der US-Präsident den Bunker besichtigen, geraten die Computersysteme außer Kontrolle. Crane und der Präsident geraten in Lebensgefahr. Nelson vermutet Sabotage.
(Quelle: Premiere)
While inspecting undersea bomb shelters with the President, aides attempt a power grab.
Le Capitaine Crane du Neptune conduit le Président des Etats-Unis et une partie des Officiels du Pentagone pour l'inspection d'un nouvel abri sous-marin, une unité supposée invulnérable conçue par l'Amiral Nelson et construit par le Général retraité Hobson Grosvenor de Dynamics Firm. Alors que Nelson et Hobson surveillent les émissions depuis le sous-marin, ils perdent soudainement le contrôle du shelter...
El Presidente de los Estados Unidos y varios miembros del Pentágono inspeccionan, acompañados por el Capitán Crane, un refugio antiatómico submarino, cuando se desata lo que parece un ataque nuclear. En el Seaview se encuentra un alto grado militar retirado que intenta, por todos los medios, un inmediato y devastador contraataque.
