Bei der Bergung eines gesunkenen U-Bootes wird die Seaview versehentlich von einem Torpedo getroffen. Sie sinkt schwer beschädigt auf den Meeresboden, wo sie zu zerbersten droht.
(Quelle: Premiere)
Captain Crane rescues a diver from a wrecked atomic sub. He turns out to be Kowalski's brother, Stan, a Navy diving specialist. When the Seaview needs his help in getting off the ocean floor, Stan is not up to the job.
Nelson et l'équipage du Neptune s'activent pour sauver un plongeur des profondeurs piégé à bord d'un sous-marin nucléaire qui s'est écrasé. Le plongeur est en fait Stan, le frère de Kowalski. Près du sous-marin, Crane risque sa vie pour sauver l'homme inconscient et le ramener sur le Neptune. Juste au moment où ils montent à bord du navire, deux missiles explosent près de celui-ci et l'endommagent. Il sombre sur le fond de l'océan. Nelson tente de rejoindre la surface à bord du sous-marin volant...
Un submarino nuclear ha naufragado y un miembro de su tripulación, hermano de Kowalsky, está atrapado en el fondo del océano inconsciente. Cuando el Capitán Crane logra recatarle, los torpedos del submarino siniestrado empiezan a explotar, dañando seriamente al Seaview. Sólo el buzo rescatado y su equipo de inmersión a grandes profundidades pueden evitar el desastre. Pero el miedo le impide volver al mar.
