Die Seaview eskortiert den Transport einer gefährlichen Cäsium-Bombe in den Verteidigungskomplex. Ein feindliches U-Boot stört die Aktion. Die Bombe sinkt auf den Meeresgrund und wird aktiviert. Sie muss schnellstens geborgen werden, um ein Unglück zu verhindern.
(Quelle: Premiere)
Seaview and an enemy sub battle to recover a superbomb from the ocean floor.
Dans la salle de contrôle du Neptune, un expert civil en explosif (Doc Bradley) et le Chef Sharkey se retrouvent. Ce sont de vieux amis d'enfance. Kowalski annonce un contact sonar. Il s'agit d'un sous-marin. Normalement, aucun trafic maritime n'est signalé dans cette zone. Le Neptune se tient sur ses gardes alors que le sous-marin non identifié lance une fusée et détruit un cargo qui transporte une bombe qu'ils était sensé récupérer. La bombe n'explose pas et elle est repérée sur le fond de l'océan. Alors que le Neptune se dirige vers la bombe, le sous-marin non identifié s'y dirige également. Crane et Kowalski quitte le Neptune à bord du sous-marin volant pour attirer l'attention de l'autre sous-marin pendant que le Neptune opère. L'autre sous-marin (Vulcan) tire sur le sous-marin volant qui s'enfonce au fond de l'océan...
Un submarino, que no se da a conocer, navega cerca del Seaview cuando un avión que transporta una poderosa bomba nuclear es derribado y ésta va a parar al fondo del océano. En el Seaview se encuentra un experto en bombas. Los tres hechos están peligrosamente relacionados
