Kako preprečiti kozlu, da bi delal oslarije? Pripravlja se prava kozlovska sodba. Z njo imajo opravka vsi, razen Toneta, ki dela podmornico. Razvija se poseben odnos med Rajcem in Helgino hčerko Anteo. Presenečenje na vrtičkih je veliko, ko se iz Torina vrne Marina.
How do you stop a goat from making a fool of himself? A true “goat trial” is in the works. Everyone has to deal with it - except Tone, who is busy building a submarine. A special bond develops between Rajc and Helga’s daughter Antea. The surprise in the gardens is immense when Marina returns from Turin.