Als eine neue Designerdroge namens "Silk" zu mehreren Todesfällen führt, müssen Walker und Trivette die lokale Clubszene infiltrieren um die Quelle der tödlichen Substanz zu finden.
When a new designer drug called "silk" results in several fatalities, Walker and Trivette must infiltrate the local club scene to find the source of the deadly substance.
Alex huolestuu toistuvista, pahaenteisistä unistaan, jotka saavat hänet pelkäämään Walkerin hengen puolesta. Ahdistusta ei helpota se, että uusi muuntohuume uhkaa vallata Dallasin kadut. Rangerit ryhtyvät tekemään yhteistyötä poliisin kanssa pysäyttääkseen hengenvaaralliseksi osoittautuneen huumeen leviämisen. Salaperäisen "silkin" valmistajan löytäminen osoittautuu kuitenkin kinkkiseksi haasteeksi.
Walker et Trivette font le tour des boîtes de nuit pour trouver le créateur d'une nouvelle drogue mortelle...
Když nová droga nazvaná "hedvábí" způsobí několik úmrtí, Walker a Trivette musí infiltrovat místní klubovou scénu, aby našli zdroj smrtící látky.
Cuando una nueva droga de diseño llamada "Silk" resulta en varias muertes, Walker y Trivette deben infiltrarse en la escena del club local para encontrar la fuente de la sustancia mortal.
