Auf einer Baustelle wird eine alte Indianergrabstätte gefunden. Der Komantschen-Medizinmann Running Wolf, Kenner der schwarzen Magie, beginnt daraufhin, einige der am Bau Beteiligten zu töten, um die Seele der toten Indianer zu rächen. Als plötzlich auch zwei Bauarbeiter tot aufgefunden werden, kommen Walker und Trivette ins Spiel. Walker begreift bald, dass "böse Medizin" hinter allem steckt und beschließt, mit Hilfe des alten Cherokee White Eagle, den Kampf mit Running Wolf aufzunehmen. Das entpuppt sich als äußerst schwierig, da der Medizinmann sich beliebig verändern und auch die Gedanken der Menschen manipulieren kann. Doch Walker wehrt sich, und so kommt es schließlich zum spannenden Showdown auf der Grabstätte.
Running Wolf, a malevolent medicine man resurrects after the desecration of his burial ground, and Walker must confront his past demons if he hopes to stop the spirit before he gets revenge.
Intiaanien hautausmaata häiritään rakennustöiden yhteydessä, ja pahansuopa poppamies nousee kostamaan väärintekijöille esi-isiensä henkien puolesta. Walkerin on kohdattava menneisyytensä demonit pysäyttääkseen tämän mystisen voimakkaan vihollisen.
Running Wolf, zlovolný šaman, se vzkřísí po znesvěcení svého pohřebiště a Walker musí čelit svým minulým démonům, pokud doufá, že zastaví ducha dříve, než se pomstí.
Lobo Veloz, un curandero malévolo resucita después de la profanación de su cementerio, y Walker debe enfrentarse a sus demonios del pasado si espera detener al espíritu antes de vengarse.
