Randy Schrader stiehlt einen Militärhelikopter, den er für einen Drogenschmuggel verwenden will. Walker kennt Schrader aus dem Vietnamkrieg und hat noch eine offene Rechnung mit ihm.
A military helicopter with stealth capabilities has been stolen to be utilized by a drug cartel. The thief turns out to be an ex-Marine and old comrade of Walker's who left him for dead in Vietnam.
Armeijan uusi salainen sotilashelikopteri varastetaan. Asialla on Randy Shrader, joka työskentelee meksikolaisen huumekartellin kanssa. Walkerilla on henkilökohtainenkin motiivi Shraderin kiinnisaamiseksi, sillä tämä jätti Walkerin joukkueineen kuolemaan Vietnamin viidakkoon sodan aikana.
Un criminale di guerra con cui Walker ha un conto in sospeso, riesce ad impadronirsi di un sofisticatissimo elicottero militare, il cui nome in codice è Dragonfly.
Vojenská helikoptéra se schopnostmi stealth byla ukradena pro použití drogovým kartelem. Zloděj se ukáže být bývalým mariňákem a starým Walkerovým kamarádem, který ho nechal napospas smrti ve Vietnamu.
Un helicóptero militar con capacidades furtivas ha sido robado para ser utilizado por un cartel de la droga. El ladrón resulta ser un ex marine y antiguo camarada de Walker que lo dejó por muerto en Vietnam.
