Walker has concerns over Micki going too deep undercover and wants to keep a close eye on her and the possible new informant. Captain James and the new District Attorney work together trying to close the case to bring Micki home. Stella and Colton Davidson team up to solve a mystery while under the watchful eye of Trey and come across an interesting obstacle on their way home.
Walker está preocupado com o fato de Micki estar disfarçada demais e quer ficar de olho nela e no possível novo informante. O capitão James e a nova promotora pública trabalham juntos tentando encerrar o caso para trazer Micki de volta. Stella e Colton Davidson se unem para resolver um mistério sob o olhar atento de Trey e se deparam com um obstáculo interessante no caminho para casa.
Walker está preocupado com o fato de Micki estar disfarçada demais e quer ficar de olho nela e no possível novo informante. O capitão James e a nova promotora pública trabalham juntos tentando encerrar o caso para trazer Micki de volta. Stella e Colton Davidson se unem para resolver um mistério sob o olhar atento de Trey e se deparam com um obstáculo interessante no caminho para casa.
Walker est préoccupé par le fait que Micki aille trop loin dans l'infiltration et veut garder un œil sur elle et sur un nouvel informateur potentiel. Le capitaine James et le nouveau procureur du district travaillent ensemble pour tenter de résoudre l'affaire et ramener Micki à la maison. Stella et Colton Davidson font équipe pour résoudre un mystère sous l'œil attentif de Trey et rencontrent un obstacle intéressant sur le chemin du retour.
Уокер начинает переживать о том, куда может завести Мики ее работа под прикрытием, в то время как капитан Джеймс и окружной прокурор стараются поскорее вернуть ее домой. Но будет ли их усилий достаточно для спасения дорогого человека? Стелла и Колтон решают вместе расследовать тайну, но сами оказываются под слежкой.
Walker hat Bedenken, dass Micki zu tief untertauchen könnte, und will sie und den möglichen neuen Informanten genau im Auge behalten. Captain James und der neue Staatsanwalt arbeiten zusammen, um den Fall abzuschließen und Micki nach Hause zu bringen. Stella und Colton Davidson tun sich zusammen, um unter dem wachsamen Auge von Trey ein Rätsel zu lösen, und stoßen auf ihrem Heimweg auf ein interessantes Hindernis.Walker hat Bedenken, dass Micki zu tief untertauchen könnte, und will sie und den möglichen neuen Informanten genau im Auge behalten. Captain James und der neue Staatsanwalt arbeiten zusammen, um den Fall abzuschließen und Micki nach Hause zu bringen. Stella und Colton Davidson tun sich zusammen, um unter dem wachsamen Auge von Trey ein Rätsel zu lösen, und stoßen auf ihrem Heimweg auf ein interessantes Hindernis.
