Levison und Alberto müssen sich vor entflohenen Häftlingen und giftigen Bäumen in Acht nehmen, während sie durch Mexiko und den Dschungel von Belize wandern. Sie passieren die Insel San Pedro, die durch einen Hurrikan völlig zerstört wurde, und das kaum erschlossene Departamento Petén im Norden von Guatemala.
Levison and Alberto avoid escaped convicts and poisonous trees as they take in Mexico and Belize's jungles, the hurricane-wracked island of San Pedro and Guatemala's lawless wilderness of El Petén
Levison Wood börjar vandringen på en öde strand i sydöstra Mexiko. Han tar sig genom djungel och mangroveträsk till staden Mérida. Efter fem dagars vandring når han och Alberto Caceres fram till ruiner från den gamla mayakulturen. Där dyker de i cenotes, vattenfyllda slukhål, och hittar lämningar efter mayafolkets många offer till gudarna. I Homun firar Levison och Alberto stadens skyddshelgon. Efter två veckor och drygt 40 mil når de gränsen till Belize. I området runt San Pedro möts de av spåren efter orkanen Earl. Några fiskare berättar att de förlorat både hus och båtar.
