吃音症に悩む小谷花木（カボ）は、高校入学と同時にひとりで踊る同級生・湾田光莉（ワンダ）と出会う。
周囲の目を気にしすぎる日常に息苦しさを感じていたカボは、ワンダの自由な踊りに魅せられ、
自己表現としてのダンスに興味を持つ。
Kabo, a high school freshman struggling with a stutter, meets Wanda, who dances alone without concern for others. Feeling stifled by what other people think of him, Kabo is captivated by Wanda's free-spirited moves. He begins to take an interest in dance as a form of self-expression.
Highschool-Neuling Kabo, der mit Stottern kämpft, trifft auf die freigeistige Tänzerin Wanda.
Kabo, un estudiante de primero de instituto con un problema de tartamudez, conoce a Wanda, que baila sin preocuparse por los demás. Cohibido por su vida y atormentado por lo que pensarán de él, Kabo queda prendado de la libertad con la que se mueve Wanda y empieza a interesarse por la danza como un modo de expresarse.
Kabo, uno studente affetto da balbuzie, fa la conoscenza di Wanda, una ballerina spensierata.
Kabo, um caloiro da secundária, gago, conhece Wanda, que dança sozinha como se ninguém estivesse a ver. Assoberbado pela vida que leva e preocupado com as opiniões dos outros sobre si, Kabo é cativado pela liberdade da dança de Wanda, pelo que começa a interessar-se pela dança para se exprimir.
Котани Ханаки (Кабо), страдающая заиканием, при поступлении в старшую школу встречает одноклассницу Ванду Хикари, которая танцует в одиночестве. Уставшая от удушающего внимания окружающих, Кабо очаровывается свободной манерой Ванды и начинает интересоваться танцем как способом самовыражения.
Kabo est un lycéen qui bégaie et qui a du mal à exprimer ses sentiments. Il se sent attiré par sa camarade de classe Wanda, qui se consacre à la danse sans se soucier du regard des autres.
Kabo, um calouro do ensino médio com gagueira, conhece Wanda, que dança sozinha e sem se preocupar com a opinião alheia. Preso à rotina e às opiniões dos outros, ele fica fascinado pelos movimentos livres de Wanda e começa a explorar a dança como forma de se expressar.
