Der Fischer vom Königssee

Michael Kroh, Berufsfischer am Königssee, wird tot aus dem See gefischt. Beissl kennt das tragische Schicksal der Familie. Der Vater des Toten verunglückte vor ein paar Jahren tödlich in den Bergen. Die jüngste Schwester Sina wuchs danach bei Michael und seiner Frau Betty auf. Doch das pubertierende Mädchen sorgte für Probleme, und auch mit dem ältesten Bruder Peter gab es Streit. Haben die Geschwister mit dem Mord zu tun? Oder ist der wahre Täter der umtriebige Anderl Sollmeier, ein Schulfreund von Beissls Tochter Eva, der zum Tatzeitpunkt in der örtlichen Kirche eine Heiligenfigur entwendete? Beissl verdächtigt massiv Anderl, während bei Jerry immer mehr Sina in den Fokus der Ermittlungen rückt. Die 17-Jährige und ihr Freund haben große Pläne. Aber dafür brauchen sie Geld. (Text: ARD)

Egy férfi halálát jelentik a rendőrségnek, a nyomozók pedig egyből a helyszínre sietnek. Nehéz dolguk van, sokáig bizonyítékok nyomára sem bukkannak. A nyomozás közben a lelkész is segítséget kér, ugyanis egy szobra eltűnt. Hála a nyomozók munkájának, sikerrel zárul mindkét ügy lezárása.

Kommissærerne bliver kaldt ud til en sø, hvor et lig af en fisker er blevet fundet. Beissl kender familiens tragiske skæbne, men hvem er den egentlige synder?