In honor of her last day in Italy, Caitlin and Fraser sneak off to catch a concert in Bologna. Along the way, Fraser finally feels comfortable admitting a shocking secret about Mark and finds a new friend in Luca before he and Caitlin spend their final moments together in the most beautiful place on earth.
En honor a su último día en Italia, Caitlin y Fraser se escapan para asistir a un concierto en Bolonia. En el camino, Fraser finalmente se siente cómodo admitiendo un impactante secreto sobre Mark y encuentra un nuevo amigo en Luca antes de que él y Caitlin pasen sus últimos momentos juntos en el lugar más hermoso de la tierra.
Caitlin sta per trasferirsi a Chicago quando Fraser le propone di scappare insieme a Bologna per un concerto. La fuga avrà risvolti inaspettati.
Caitlin está prestes a deixar a base e a mudar-se para Chicago quando Fraser lhe pede para ir a Bolonha com ele para ver um concerto. Fraser conhece um rapaz, e Caitlin também tem uma noite empolgante que acaba por mudar tudo para ela.
Кейтлин собирает вещи чтобы покинуть базу и переехать с семьёй в Чикаго, когда Фрейзер предлагает сорваться и поехать вместе на концерт в Болонью. По пути Фрейзер встречает парня с которым находит много общего, а Кейтлин проводит захватывающую ночь, которая в конечном итоге меняет для нее все.
Fraser propose à Caitlin d'aller voir un concert à Bologne avant qu'elle ne s'en aille, ce qui aura des conséquences inattendues.
Zu Ehren ihres letzten Tages in Italien schleichen sich Caitlin und Fraser davon, um ein Konzert in Bologna zu besuchen. Auf dem Weg dorthin fühlt sich Fraser endlich wohl dabei, ein schockierendes Geheimnis über Mark zu gestehen und findet in Luca einen neuen Freund, bevor er und Caitlin ihre letzten gemeinsamen Momente am schönsten Ort der Welt verbringen.
