Conspiracy. Fraud. Violence. Murder. What starts out virtual can get real all too quickly — and when the web is worldwide, so are the consequences.
Conspiration. Fraude. Violence. Meurtre. Ce qui se passe en ligne peut vite devenir bien réel. Et les conséquences, à l'image du Web, sont planétaires.
Conspiração, fraude, violência, morte... O que começa no mundo virtual pode se tornar realidade. E quando a rede é mundial, as consequências também são.
Conspiración. Fraude. Violencia. Asesinato. Lo que comienza siendo virtual puede volverse real demasiado rápido, y cuando la web es mundial, también lo son las consecuencias.
Complotti, truffe, violenza e omicidi. Ciò che inizia online può avverarsi troppo in fretta e le conseguenze possono arrivare in tutto il mondo proprio come Internet.
Verschwörungen, Betrug, Gewalt, Mord – was in der virtuellen Welt beginnt, kann schnell real werden. Das Internet kennt keine Grenzen und das gilt auch für die Folgen.
Összeesküvés. Csalás. Erőszak. Gyilkosság. Ami virtuálisnak indult, túl hamar valósággá vált – és amikor a háló világméretű, a következmények is azok.
Salaliittoja, petoksia, väkivaltaa ja murhia – netissä alkanut voi muuttua todelliseksi silmänräpäyksessä, jolloin myös seuraukset ovat maailmanlaajuisia.
