The eroge creating has begun however Tatsuhiro has writer’s block, as he is unable to come up with a scenario or a main heroine for it their eroge. So Kaoru drags him out to many otaku hotspots, like maid cafe, to help him come up with a heroine but this appears to be a new world to him.
Satou est incapable d'écrire le moindre scénario, car il ne connaît aucune fille. Yamazaki lui explique alors que la réalité n'a pas d'importance car ceux qui jouent aux Girlga sont justement des personnes qui fuient la réalité. Il lui parle même des trois modèles principaux de filles : l'amie d'enfance, la domestique et le robot.
Rien n'y fait. Satou a besoin d'un peu de réel pour s'en inspirer.
Yamazaki spiega a Satō come deve essere il personaggio femminile di un galge, e Satō riconosce in Misaki la ragazza "che non può esistere nella realtà" e si innamora del protagonista in modo disinteressato. Yamazaki spiega che ci sono tre stereotipi: l'amica d'infanzia, la cameriera e il robot. Intanto Misaki sta contando alla rovescia i giorni che mancano alla scadenza della promessa di Satō. Quest'ultimo non ha idee, così viene portato da Yamazaki in un maid café e poi in un luogo pieno di negozi per otaku. Dopo aver girato per i negozi gli spiega che bisogna creare un gioco che vada incontro ai gusti della gente ma nello stesso tempo sia qualcosa di nuovo. Satō ha l'idea di creare una ragazza che sia nello stesso tempo un'amica d'infanzia, una cameriera ed un robot, e Yamazaki la disegna, ma Satō strappa il disegno. Yamazaki va a recuperare un oggetto dimenticato e allora vicino a Satō, che sta riguardando il "contratto" datogli da Misaki, compare Hitomi Kashiwa.
岬との約束の日まで、あと一ヵ月。ギャルゲー作りは遅々として進んでいなかった。そこで山崎の提案で、ギャルゲーユーザーの聖地・秋葉原に取材に出かけることになるのだが…。
계속되는 시나리오작업의 방황을 돕기 위해 카오루는 타츠히로를 도심 번화가로 데려가 일명 성지 순례, 즉 현재 미소녀 게임 유저들의 관심사를 맛보게 한다. 실생활을 접해 본 타츠히로는 서서히 시나리오의 가닥을 잡아가는데...
Создание эроге началось, однако у Тацухиро писательский кризис, так как он не может придумать сценарий или главную героиню для своего эроге. Итак, Каору тащит его во многие горячие точки отаку, такие как мейд-кафе, чтобы помочь ему придумать героиню, но это кажется ему новым миром.
