Captain Jef en First Officer Laurens koersen naar Dakar met de vicepresident van Gambia aan boord. Ondertussen vliegt First Officer Axel voor het eerst samen met haar ouders, terwijl crewlid Cynthia haar allereerste langeafstandsvlucht maakt.
