Panic Button

Um mehr über die neue und unnahbare Gefangene Sonia zu erfahren, stellen ihr die Frauen Liz an die Seite. Boomer ist von Maxine enttäuscht, als sie erfährt, dass Maxine die Krebs-OP verweigert. Beas Rolle als Anführerin soll durch eine Abstimmung geklärt werden.

Ferguson is rattled when she discovers that Bea will be supporting Jesper s evidence in court. Meanwhile, Bea seems to be losing control of the women so she forces a prison-wide vote to end the debate.

Ferguson est bouleversée lorsqu'elle découvre que Bea soutiendra le témoignage de Jesper devant le tribunal. Pendant ce temps, Bea semble perdre le contrôle des femmes, alors elle force un vote à l'échelle de la prison pour mettre fin au débat.