Marie's efforts to have her conviction overturned backfire when her protector attempts to silence her permanently. Meanwhile, Liz summons the courage to meet with her estranged son.
Rita findet heraus, was wirklich Rubys Zusammenbruch verursacht hat. Marie versucht ihre Freilassung zu erpressen, doch Heston will sie zum Schweigen bringen. Liz sieht nach vielen Jahren ihren Sohn. (Text: Sky)
Les efforts de Marie pour faire annuler sa condamnation se retournent contre elle lorsque son protecteur tente de la faire taire définitivement. Pendant ce temps, Liz rassemble son courage pour rencontrer son fils.
Καθώς η Μαρί αρχίζει να χάνει την υποστήριξη των γυναικών, ο μυστηριώδης προστάτης της φαίνεται να θέλει να τη βγάλει από τη μέση. Στο μεταξύ, ενώ η Ρούμπι και η Άλι συμφιλιώνονται, η Λιζ ξανασυναντά τον γιο της έπειτα από χρόνια.
