Werner is visited by the ghost of a mother who is worried about her pregnant teenage daughter, Jade. Feeling like he can't help her on his own, he calls Valentina for advice.