Tensions mount as the Odyssey presentation arrives. The artists reflect on the creative journey and Sean proposes a radical change for 1 OAK.
Plus la date de l'Odyssey approche, plus la tension monte. Les artistes repensent à leur parcours. Sean propose un changement radical pour leur présentation au 1 OAK.
Nadchodzi czas prezentacji w Odyssey. Napięcie sięga zenitu. Artyści wspominają początki projektu. Sean proponuje kierownictwu 1 OAK radykalną zmianę.
La presentazione è alle porte e la tensione sale. Gli artisti riflettono sul percorso creativo seguito e Sean propone un cambiamento radicale per l'1 OAK.
