Als Vinces Großvater stirbt, fährt Holly zu ihm, um ihm in seiner Trauer beizustehen. Vince ist von Hollys Unterstützung gerührt und umarmt sie zum Abschied zweimal. Nun macht Holly sich wieder Hoffnung auf eine gemeinsame Zukunft mit ihrem großen Schwarm. Als Holly erfährt, dass Vinces Großvater gestorben ist, beschließt sie, ihn zu besuchen, um ihm in seiner Trauer beizustehen. Vince ist von Hollys Beistand völlig gerührt und ihr für die Unterstützung sehr dankbar. Zum Abschied umarmt er sie zweimal. Zuerst eine kurze Umarmung, dann schaut er sie innig an und umarmt sie erneut, dieses Mal länger. Holly schwebt auf allen Wolken, denn nach diesem sogenannten "Doppeldrücker" hat sich wieder bis über beide Ohren in Vince verliebt und macht sich natürlich Hoffnungen. Doch schon beim nächsten Besuch behandelt Vince Holly wie eine ganz normale Freundin. Rick, Vals Ex-Freund, hat einen schrecklichen Flug überstanden und sieht nun das Leben mit ganz neuen Augen. Seiner Meinung nach ist er dem Tod gerade noch von der Schippe gesprungen. Als er Val besucht, ist sie wieder hin und weg. Zum Abschied kommt es zwischen den beiden ebenfalls zu einem "Doppeldrücker". Es gibt nur ein großes Problem: Rick ist bereits mit einer anderen verlobt. und was hat es eigentlich mit diesem "Doppeldrücker" auf sich? Nachdem beide enttäuscht wurden, beschließen Holly und Valerie, sich die Männer erst einmal aus dem Kopf zu schlagen. Wie lange werden sie das wohl durchhalten?
Holly is puzzled by Vince's recent antagonistic behavior toward her until she learns the truth about why he was so brusque with her. And Val tries to sort out her feelings toward Rick.
Quand le grand père de Vince meurt, Holly va le réconforter..
