Holly versteht sich immer besser mit Vince. Das einzige Problem ist, dass sie ihre Gefühle nicht richtig einordnen kann. Aber sie ist sie eifersüchtig, wenn Vince sich mit anderen Mädchen trifft und fühlt sich sehr zu ihm hingezogen. Tina gibt ihr den Rat, Vince an seinem bevorstehenden Geburtstag mit einem Candle-Light-Dinner zu überraschen. Also bereitet Holly ein romantisches Essen auf Vinces Terrasse vor. Als sie dem verdutzten Vince an seinem Geburtstag die Tür öffnet, steht er leider mit seinem aktuellen Date Ricki da. Holly möchte sich keine Blöße geben und gibt vor, sie und die anderen hätten Überraschungsparty für Vince organisiert. Schnell ruft sie die Freunde herbei, damit Vince keinen Verdacht schöpft. Doch er hat schon längst erkannt, dass Holly nur für zwei Personen gedeckt hat. Als er sie unter vier Augen darauf anspricht, dementiert sie jedoch alles. Vince sagt ihr, dass er sich nichts mehr wünsche, als mit ihr zusammen zu sein, doch dass ihre Bindungsängste jede ernshafte Beziehung im Keim ersticken würden. Währenddessen lernt Val den attraktiven Paul in ihrer Bäckerei kennen. Er ist allein erziehender Vater eines achtjährigen Sohnes, Ryan, den Val sehr gut kennt, weil er jeden Tag in der Bäckerei ist. Val verabredet sich mit Paul, in der Hoffnung zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen zu können: einen gut aussehenden Mann an Land ziehen und noch einen hinreißenden Sohn dazu bekommen. Doch leider verläuft das Date total unspektakulär und Val ist von Paul völlig gelangweilt...
Holly plans a romantic surprise party for Vince's birthday but when he arrives with a date havoc erupts when Vince tries to get Holly to admit that she can't make a commitment. In the meantime, Val meets a handsome single dad and has high hopes of becoming an instant family until she realizes the chemistry in the relationship is between herself and the man's 8-year-old son.
Holly improvise une romantique soirée pour l'anniversaire de Vince. Mais quelle surprise quand ce dernier arrive au bras d'une fille.
