Putting their trust on the line, a couple considers a proposal from a notorious investor: a night with Sean in exchange for funding Lisa's startup.
Trotz aller Risiken zieht ein Ehepaar das Angebot einer berüchtigten Investorin in Betracht: eine Nacht mit Sean im Gegenzug für Lisas Start-up-Finanzierung.
La proposition d'une célèbre investisseuse met la confiance mutuelle d'un couple à rude épreuve : une nuit avec Sean en échange du financement pour l'entreprise de Lisa.
Mettendo in gioco la fiducia che la lega, una coppia valuta la proposta di una nota investitrice: una notte con Sean in cambio di fondi per la startup di Lisa.
Uma célebre investidora propàµe a Lisa e a Sean um acordo muito pouco convencional: ela investe na empresa de Lisa se Sean passar uma noite com ela.
Una pareja pone a prueba sus confianza ante la propuesta de una inversora: una noche con Sean a cambio de financiar la start-up de Lisa.
