Le petit frère d'Akim, Samir, a de gros ennuis : un mauvais bulletin ... mais il n'est pas le seul dont les résultats scolaires ont baissé. Les Wheel concoctent un projet pour encourager les plus jeunes à l'apprentissage. Ils installent un parc d'attractions dans un terrain vague proche des docks, une école "Wheel Adventure" où les enfants comblent leurs lacunes en français et en maths tout en jouant. Mais ils ignorent que le terrain vague sert de quartier général aux Cobra, pour l'une de leurs combines - la contrebande de téléphones portables défectueux...